Ramayana

Progress:40.2%

•

23

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/42/23

शून्यचत्वरवेश्मान्तां संवृतापणदेवताम् | क्लान्तदुर्बलदुःखार्तां नात्याकीर्णमहापथाम् || २-४२-२३

sanskrit

There the mansions and squares on the highways were all deserted. The temples and marketplaces were closed. The people were weak, fatigued and tormented with grief. The highways were not much crowded. [2-42-23]

english translation

zUnyacatvaravezmAntAM saMvRtApaNadevatAm | klAntadurbaladuHkhArtAM nAtyAkIrNamahApathAm || 2-42-23

hk transliteration

Chapter 42

Verse 24