Ramayana

Progress:32.0%

इदं हि तेजस्तव यद्दुरत्ययं तदेव जिज्ञासितुमिच्छता मया | इमं भवानर्थमभि प्रचोदितो वृणीष्व किं चेदपरं व्यवस्यति || २-३२-४१

sanskrit

Your power is unsurpassable and to ascertain this, I incited you to do this act. If there is anything else, ask for it. [2-32-41]

english translation

idaM hi tejastava yadduratyayaM tadeva jijJAsitumicchatA mayA | imaM bhavAnarthamabhi pracodito vRNISva kiM cedaparaM vyavasyati || 2-32-41

hk transliteration