Ramayana

Progress:31.9%

40

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/32/40

आनयामास ता गोपै स्त्रिजटायाश्रमं प्रति । उवाच स ततो रामस्तं गार्ग्यमभिसान्त्वयन् । मन्युर्न खलु कर्तव्यः परिहासो ह्ययं मम ॥ २-३२-४०

- all the cattle were despatched to Trijata's hermitage by herdsmen. Afterwards Rama sought to placate Trijata, that descendant of Garga, saying: 'This was a joke. Do not be angry. ॥ 2-32-40॥

english translation

AnayAmAsa tA gopai strijaTAyAzramaM prati । uvAca sa tato rAmastaM gArgyamabhisAntvayan । manyurna khalu kartavyaH parihAso hyayaM mama ॥ 2-32-40

hk transliteration by Sanscript

Chapter 32

Verse 39

Chapter 32

Verse 41