Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/33

अस्वाधीनं कथं दैवं प्रकारैरभिराध्यते | स्वाधीनं समतिक्रम्य मातरं पितरं गुरुम् || २-३०-३३

sanskrit

Mother, father and preceptor are present before us. By overstepping them, how can we, in various ways, worship God who is beyond reach (not visible)? [2-30-33]

english translation

asvAdhInaM kathaM daivaM prakArairabhirAdhyate | svAdhInaM samatikramya mAtaraM pitaraM gurum || 2-30-33

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/33

अस्वाधीनं कथं दैवं प्रकारैरभिराध्यते | स्वाधीनं समतिक्रम्य मातरं पितरं गुरुम् || २-३०-३३

sanskrit

Mother, father and preceptor are present before us. By overstepping them, how can we, in various ways, worship God who is beyond reach (not visible)? [2-30-33]

english translation

asvAdhInaM kathaM daivaM prakArairabhirAdhyate | svAdhInaM samatikramya mAtaraM pitaraM gurum || 2-30-33

hk transliteration