Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/28/8

क्रीडमानाश्च विस्रब्धा मत्ता श्शून्ये महामृगाः । दृष्ट्वा समभिवर्तन्ते सीते दुःखमतो वनम् ॥ २-२८-८

sanskrit

Big, wild animals, moving about freely and sporting in the deserted forest, attack on seeing a human. Thus forest is full of danger. ॥ 2-28-8॥

english translation

krIDamAnAzca visrabdhA mattA zzUnye mahAmRgAH । dRSTvA samabhivartante sIte duHkhamato vanam ॥ 2-28-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/28/8

क्रीडमानाश्च विस्रब्धा मत्ता श्शून्ये महामृगाः । दृष्ट्वा समभिवर्तन्ते सीते दुःखमतो वनम् ॥ २-२८-८

sanskrit

Big, wild animals, moving about freely and sporting in the deserted forest, attack on seeing a human. Thus forest is full of danger. ॥ 2-28-8॥

english translation

krIDamAnAzca visrabdhA mattA zzUnye mahAmRgAH । dRSTvA samabhivartante sIte duHkhamato vanam ॥ 2-28-8

hk transliteration by Sanscript