Ramayana

Progress:28.2%

सग्राहा स्सरितश्चैव पङ्कवत्यस्सु दुस्तराः | मत्तैरपि गजैर्नित्यमतो दुःखतरं वनम् || २-२८-९

sanskrit

The rivers, infested with crocodiles and filled with mud are difficult to cross even for elephants in rut. Hence forest life is always extremely dangerous. [2-28-9]

english translation

sagrAhA ssaritazcaiva paGkavatyassu dustarAH | mattairapi gajairnityamato duHkhataraM vanam || 2-28-9

hk transliteration