Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/25/45

मयाऽर्चिता देवगणाश्शिवादयो महर्षयो भूतमहासुरोरगाः | अभिप्रयातस्य वनं चिराय ते हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव || २-२५-४५

sanskrit

Oh ! son of the Raghu race ( Rama ), Lord Siva and other gods, the great rishis, bhutas, great asuras and serpents and four quarters worshipped by me will always promote your welfare when you dwell in the forest.' [2-25-45]

english translation

mayA'rcitA devagaNAzzivAdayo maharSayo bhUtamahAsuroragAH | abhiprayAtasya vanaM cirAya te hitAni kAGkSantu dizazca rAghava || 2-25-45

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/25/45

मयाऽर्चिता देवगणाश्शिवादयो महर्षयो भूतमहासुरोरगाः | अभिप्रयातस्य वनं चिराय ते हितानि काङ्क्षन्तु दिशश्च राघव || २-२५-४५

sanskrit

Oh ! son of the Raghu race ( Rama ), Lord Siva and other gods, the great rishis, bhutas, great asuras and serpents and four quarters worshipped by me will always promote your welfare when you dwell in the forest.' [2-25-45]

english translation

mayA'rcitA devagaNAzzivAdayo maharSayo bhUtamahAsuroragAH | abhiprayAtasya vanaM cirAya te hitAni kAGkSantu dizazca rAghava || 2-25-45

hk transliteration