Ramayana

Progress:26.3%

इति पुत्रस्य शेषांश्च कृत्वा शिरसि भामिनी | गन्धैश्चापि समालभ्य राममायतलोचना || २-२५-३७

sanskrit

The large-eyed beautiful lady( Kausalya ) placed the remains of the offerings on his (Rama's) head and applied sandal cream to his body. [2-25-37]

english translation

iti putrasya zeSAMzca kRtvA zirasi bhAminI | gandhaizcApi samAlabhya rAmamAyatalocanA || 2-25-37

hk transliteration