Ramayana

Progress:23.3%

18

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/22/18

सो अभिषेक निवृत्ति अर्थैः प्रवास अर्थैः च दुर्वचैः । उग्रैः वाक्यैः अहम् तस्या न अन्यद् दैवात् समर्थये ॥ २-२२-१८

I do not find any reason other than destiny for the cruel and brutal words spoken by her ( Kaikeyi ) with the objective of preventing my coronation and exiling me. ॥ 2-22-18॥

english translation

so abhiSeka nivRtti arthaiH pravAsa arthaiH ca durvacaiH । ugraiH vAkyaiH aham tasyA na anyad daivAt samarthaye ॥ 2-22-18

hk transliteration by Sanscript

Chapter 22

Verse 17

Chapter 22

Verse 19