Ramayana

Progress:20.3%

स हि चान्तः पुरे घोरमार्तशब्धम् महीपतिः | पुत्रशोकाभिसन्तप्तः श्रुत्वा व्यालीयतासने || २-२०-७

sanskrit

Tormented with grief on account of his son, the king sank in his seat on hearing the cries of distress from the inner apartment. [2-20-7]

english translation

sa hi cAntaH pure ghoramArtazabdham mahIpatiH | putrazokAbhisantaptaH zrutvA vyAlIyatAsane || 2-20-7

hk transliteration