Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/18

स्निग्धोऽनुनादी संजज्ञे तत्र हर्षसमीरितः । जनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव ॥ २-२-१८

sanskrit

There emanated cries of love and joy from the multitude of people (conveying their approval) whose reverberation seemed to shake the palace. ॥ 2-2-18॥

english translation

snigdho'nunAdI saMjajJe tatra harSasamIritaH । janaughodghuSTasannAdo vimAnaM kampayanniva ॥ 2-2-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/18

स्निग्धोऽनुनादी संजज्ञे तत्र हर्षसमीरितः । जनौघोद्घुष्टसन्नादो विमानं कम्पयन्निव ॥ २-२-१८

sanskrit

There emanated cries of love and joy from the multitude of people (conveying their approval) whose reverberation seemed to shake the palace. ॥ 2-2-18॥

english translation

snigdho'nunAdI saMjajJe tatra harSasamIritaH । janaughodghuSTasannAdo vimAnaM kampayanniva ॥ 2-2-18

hk transliteration by Sanscript