Ramayana

Progress:1.6%

तस्य धर्मार्थविदुषो भावमाज्ञाय सर्वशः | ब्राह्मणा जनमुख्याश्च पौरजानपदैः सह || २-२-१९

sanskrit

Brahmins, kings and other prominent men, inhabitants of towns and villages having fully known the views of Dasharatha who was conversant with artha and dharma joined together and deliberated. [2-2-19]

english translation

tasya dharmArthaviduSo bhAvamAjJAya sarvazaH | brAhmaNA janamukhyAzca paurajAnapadaiH saha || 2-2-19

hk transliteration