Ramayana

Progress:18.9%

अहो धिङ्नार्हसे देवि पक्तुं मामीदृशं वचः | अहम् हि वचनात् राज्ञः पतेयम् अपि पावके || २-१८-२८

sanskrit

Alas, what a pity, Oh ! queen, it does not behove you to speak to me such words. On the king's word, I can jump into fire. [2-18-28]

english translation

aho dhiGnArhase devi paktuM mAmIdRzaM vacaH | aham hi vacanAt rAjJaH pateyam api pAvake || 2-18-28

hk transliteration