Ramayana

Progress:17.8%

47

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/16/47

स घोषवद्भिश्च हयैः सनागैः । पुरस्सरैः स्वस्तिकसूतमागधैः । महीयमानः प्रवरैश्च वादकैः । अभिष्टुतो वैश्रवणो यथा ययौ॥ २-१६-४७

With bards, panegyrists and great musical performers invoking blessings and walking ahead, he (Rama) proceeded, like Kubera amid intoxicated elephants and horses. ॥ 2-16-47॥

english translation

sa ghoSavadbhizca hayaiH sanAgaiH । purassaraiH svastikasUtamAgadhaiH । mahIyamAnaH pravaraizca vAdakaiH । abhiSTuto vaizravaNo yathA yayau॥ 2-16-47

hk transliteration by Sanscript

Chapter 16

Verse 46

Chapter 16

Verse 48