Ramayana

Progress:17.7%

लाभो जनस्यास्य यदेष सर्वं| प्रपत्स्यते राष्ट्रमिदं चिराय | न ह्यप्रियं किंचन जातु कश्चित् | पश्येन्न कुःखं मनुजादिपेऽस्मिन् || २-१६-४६

sanskrit

If this Rama obtains the entire kingdom for a long time, it will be in the interest of the people. If he becomes king none will ever witness anything unpleasant or sad. (They observed). [2-16-46]

english translation

lAbho janasyAsya yadeSa sarvaM| prapatsyate rASTramidaM cirAya | na hyapriyaM kiMcana jAtu kazcit | pazyenna kuHkhaM manujAdipe'smin || 2-16-46

hk transliteration