Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/21

प्रसादः क्रियतां देवि भद्रे राज्ञो विशेषतः | शून्ये न खलु सुश्रोणि मयेदं समुदाहृतम् || २-१३-२१

sanskrit

Oh ! gentle queen, Do me this favour especially as I am king. Oh ! Sushroni, ( lady with fair hips ), I hope whatever I have said has not been a cry in the (empty) sky. [2-13-21]

english translation

prasAdaH kriyatAM devi bhadre rAjJo vizeSataH | zUnye na khalu suzroNi mayedaM samudAhRtam || 2-13-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/21

प्रसादः क्रियतां देवि भद्रे राज्ञो विशेषतः | शून्ये न खलु सुश्रोणि मयेदं समुदाहृतम् || २-१३-२१

sanskrit

Oh ! gentle queen, Do me this favour especially as I am king. Oh ! Sushroni, ( lady with fair hips ), I hope whatever I have said has not been a cry in the (empty) sky. [2-13-21]

english translation

prasAdaH kriyatAM devi bhadre rAjJo vizeSataH | zUnye na khalu suzroNi mayedaM samudAhRtam || 2-13-21

hk transliteration