Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/20

प्रसादयामास पुनः कैकेयीं चेदमब्रवीत्। साधुवृत्तस्य दीनस्य त्वद्गतस्य गतायुषः । २-१३-२०

sanskrit

He again spoke this word to Kaikeyi 'I am an old man and my life is almost over. I am a wretch devoted to you. I am a man of good conduct. ॥ 2-13-20॥

english translation

prasAdayAmAsa punaH kaikeyIM cedamabravIt। sAdhuvRttasya dInasya tvadgatasya gatAyuSaH । 2-13-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/13/20

प्रसादयामास पुनः कैकेयीं चेदमब्रवीत्। साधुवृत्तस्य दीनस्य त्वद्गतस्य गतायुषः । २-१३-२०

sanskrit

He again spoke this word to Kaikeyi 'I am an old man and my life is almost over. I am a wretch devoted to you. I am a man of good conduct. ॥ 2-13-20॥

english translation

prasAdayAmAsa punaH kaikeyIM cedamabravIt। sAdhuvRttasya dInasya tvadgatasya gatAyuSaH । 2-13-20

hk transliteration by Sanscript