Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/118/30

अनपत्येन च स्नेहादङ्कमारोप्य च स्वयम् । ममेयं तनयेत्युक्त्वा स्नेहो मयि निपातितः ॥ २-११८-३०

sanskrit

As he had no children, he, on his own accord, lifted me up and placing me on his lap, saying, This is my daughter, he began showering (lots of) love on me. ॥ 2-118-30॥

english translation

anapatyena ca snehAdaGkamAropya ca svayam । mameyaM tanayetyuktvA sneho mayi nipAtitaH ॥ 2-118-30

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/118/30

अनपत्येन च स्नेहादङ्कमारोप्य च स्वयम् । ममेयं तनयेत्युक्त्वा स्नेहो मयि निपातितः ॥ २-११८-३०

sanskrit

As he had no children, he, on his own accord, lifted me up and placing me on his lap, saying, This is my daughter, he began showering (lots of) love on me. ॥ 2-118-30॥

english translation

anapatyena ca snehAdaGkamAropya ca svayam । mameyaM tanayetyuktvA sneho mayi nipAtitaH ॥ 2-118-30

hk transliteration by Sanscript