Ramayana

Progress:98.9%

स मां दृष्ट्वा नरपतिर्मुष्टिविक्षेपतत्परः | पांसुकुण्ठितसर्वाङ्गीं जनको विस्मितोऽभवत् || २-११८-२९

sanskrit

Engaged in sowing fistfuls of seeds, king Janaka found me covered with dust and was astonished. [2-118-29]

english translation

sa mAM dRSTvA narapatirmuSTivikSepatatparaH | pAMsukuNThitasarvAGgIM janako vismito'bhavat || 2-118-29

hk transliteration