Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/103/14

रामेणेङ्गुदिपिण्याकं पितुर्दत्तं समीक्ष्य मे । कथं दुःखेन हृदयं न स्फोटति सहस्रधा ॥ २-१०३-१४

sanskrit

Seeing the offering of cake of ingudi pulp by Rama to his father, how is it that my heart does not break into a thousand pieces in sorrow? ॥ 2-103-14॥

english translation

rAmeNeGgudipiNyAkaM piturdattaM samIkSya me । kathaM duHkhena hRdayaM na sphoTati sahasradhA ॥ 2-103-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/103/14

रामेणेङ्गुदिपिण्याकं पितुर्दत्तं समीक्ष्य मे । कथं दुःखेन हृदयं न स्फोटति सहस्रधा ॥ २-१०३-१४

sanskrit

Seeing the offering of cake of ingudi pulp by Rama to his father, how is it that my heart does not break into a thousand pieces in sorrow? ॥ 2-103-14॥

english translation

rAmeNeGgudipiNyAkaM piturdattaM samIkSya me । kathaM duHkhena hRdayaM na sphoTati sahasradhA ॥ 2-103-14

hk transliteration by Sanscript