Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/9

किं नु तस्य मया कार्यं दुर्जातेन महात्मनः । यो मृतो मम शोकेन मया चापि न संस्कृतः ॥ २-१०२-९

sanskrit

I could not even perform the last rites of that magnanimous one who died of grief on account of me. What use is my life with an unlucky birth? ॥ 2-102-9॥

english translation

kiM nu tasya mayA kAryaM durjAtena mahAtmanaH । yo mRto mama zokena mayA cApi na saMskRtaH ॥ 2-102-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/9

किं नु तस्य मया कार्यं दुर्जातेन महात्मनः । यो मृतो मम शोकेन मया चापि न संस्कृतः ॥ २-१०२-९

sanskrit

I could not even perform the last rites of that magnanimous one who died of grief on account of me. What use is my life with an unlucky birth? ॥ 2-102-9॥

english translation

kiM nu tasya mayA kAryaM durjAtena mahAtmanaH । yo mRto mama zokena mayA cApi na saMskRtaH ॥ 2-102-9

hk transliteration by Sanscript