Ramayana

Progress:86.9%

किं करिष्याम्ययोध्यायां ताते दिष्टां गतिं गते | कस्तां राजवराध्दीनामयोध्यां पालयिष्यति || २-१०२-८

sanskrit

- 'What shall I do in Ayodhya now that my father has followed the path ordained by the gods? Who will rule that Ayodhya deprived of that best of kings? [2-102-8]

english translation

kiM kariSyAmyayodhyAyAM tAte diSTAM gatiM gate | kastAM rAjavarAdhdInAmayodhyAM pAlayiSyati || 2-102-8

hk transliteration