Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/16

ततो बहुगुणं तेषां बाष्पं नेत्रेष्वजायत । तथा ब्रुवति काकुत्स्थे कुमाराणां यशस्विनाम् ॥ २-१०३-१६

sanskrit

While the scion of the Kakutsthas was saying thus, copious tears welled up from the eyes of all those illustrious sons of Dasaratha. ॥ 2-102-16॥

english translation

tato bahuguNaM teSAM bASpaM netreSvajAyata । tathA bruvati kAkutsthe kumArANAM yazasvinAm ॥ 2-103-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/102/16

ततो बहुगुणं तेषां बाष्पं नेत्रेष्वजायत । तथा ब्रुवति काकुत्स्थे कुमाराणां यशस्विनाम् ॥ २-१०३-१६

sanskrit

While the scion of the Kakutsthas was saying thus, copious tears welled up from the eyes of all those illustrious sons of Dasaratha. ॥ 2-102-16॥

english translation

tato bahuguNaM teSAM bASpaM netreSvajAyata । tathA bruvati kAkutsthe kumArANAM yazasvinAm ॥ 2-103-16

hk transliteration by Sanscript