Ramayana

Progress:78.5%

बिल्वा मार्दङ्गिका आसन् शम्याग्राहा विभीतकाः | अश्वत्था नर्तकाश्चासन्भरद्वाजस्य शासनात् || २-९१-४९

sanskrit

At the command of Bharadwaja, bilva trees acted as drummers, vibhitaka trees as cymbalists and the pipal trees as dancers. [2-91-49]

english translation

bilvA mArdaGgikA Asan zamyAgrAhA vibhItakAH | azvatthA nartakAzcAsanbharadvAjasya zAsanAt || 2-91-49

hk transliteration