Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/24

मलयं दर्दुरं चैव ततस्स्वेदनुदोऽनिलः । उपस्पृश्य ववौ युक्त्या सुप्रियात्मा सुखः शिवः ॥ २-९१-२४

sanskrit

Meanwhile, soft auspicious and pleasant breeze passing over Malaya and Dardura mountains, comforting and cooling the sweat, began to blow. ॥ 2-91-24॥

english translation

malayaM darduraM caiva tatassvedanudo'nilaH । upaspRzya vavau yuktyA supriyAtmA sukhaH zivaH ॥ 2-91-24

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/24

मलयं दर्दुरं चैव ततस्स्वेदनुदोऽनिलः । उपस्पृश्य ववौ युक्त्या सुप्रियात्मा सुखः शिवः ॥ २-९१-२४

sanskrit

Meanwhile, soft auspicious and pleasant breeze passing over Malaya and Dardura mountains, comforting and cooling the sweat, began to blow. ॥ 2-91-24॥

english translation

malayaM darduraM caiva tatassvedanudo'nilaH । upaspRzya vavau yuktyA supriyAtmA sukhaH zivaH ॥ 2-91-24

hk transliteration by Sanscript