Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/43

विमलेन्दुसमं वक्त्रमहो राजसि मन्थरे । जघनं तव निर्घुष्टं रशनादामशोभितम् ॥ २-९-४३

sanskrit

Your countenance equals the bright moon. How passionate you look, Manthara. Your hips, glitter with the jingling girdle. ॥ 2-9-43॥

english translation

vimalendusamaM vaktramaho rAjasi manthare । jaghanaM tava nirghuSTaM razanAdAmazobhitam ॥ 2-9-43

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/43

विमलेन्दुसमं वक्त्रमहो राजसि मन्थरे । जघनं तव निर्घुष्टं रशनादामशोभितम् ॥ २-९-४३

sanskrit

Your countenance equals the bright moon. How passionate you look, Manthara. Your hips, glitter with the jingling girdle. ॥ 2-9-43॥

english translation

vimalendusamaM vaktramaho rAjasi manthare । jaghanaM tava nirghuSTaM razanAdAmazobhitam ॥ 2-9-43

hk transliteration by Sanscript