Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/44

जङघे भ्^इशमुपन्यस्ते पादौ चाप्यायतावुभौ । त्वमायताभ्यां सक्थिभ्यां मन्थरे क्षौमवासिनी ॥ २-९-४४

sanskrit

Strong are the calfs of your legs and long are your feet. Oh ! Manthara when clad in silk garment, with your heavy thighs, you . - ॥ 2-9-44॥

english translation

jaGaghe bh^izamupanyaste pAdau cApyAyatAvubhau । tvamAyatAbhyAM sakthibhyAM manthare kSaumavAsinI ॥ 2-9-44

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/44

जङघे भ्^इशमुपन्यस्ते पादौ चाप्यायतावुभौ । त्वमायताभ्यां सक्थिभ्यां मन्थरे क्षौमवासिनी ॥ २-९-४४

sanskrit

Strong are the calfs of your legs and long are your feet. Oh ! Manthara when clad in silk garment, with your heavy thighs, you . - ॥ 2-9-44॥

english translation

jaGaghe bh^izamupanyaste pAdau cApyAyatAvubhau । tvamAyatAbhyAM sakthibhyAM manthare kSaumavAsinI ॥ 2-9-44

hk transliteration by Sanscript