Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/42

अधस्ताच्चोदरं शातं सुनाभमिव लज्जितम् | परिपूर्णं तु जघनं सुपीनौ च पयोधरौ || २-९-४२

sanskrit

- lies your belly with an excellent navel, which is lean as though it is shy of seeing the loftiness of chest. You have full hips, round and plump breasts. [2-9-42]

english translation

adhastAccodaraM zAtaM sunAbhamiva lajjitam | paripUrNaM tu jaghanaM supInau ca payodharau || 2-9-42

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/42

अधस्ताच्चोदरं शातं सुनाभमिव लज्जितम् | परिपूर्णं तु जघनं सुपीनौ च पयोधरौ || २-९-४२

sanskrit

- lies your belly with an excellent navel, which is lean as though it is shy of seeing the loftiness of chest. You have full hips, round and plump breasts. [2-9-42]

english translation

adhastAccodaraM zAtaM sunAbhamiva lajjitam | paripUrNaM tu jaghanaM supInau ca payodharau || 2-9-42

hk transliteration