Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/88/14

मन्ये साभरणा सुप्ता सीताऽस्मिञ्छयनोत्तमे । तत्र तत्र हि दृश्यन्ते सक्ताः कनकबिन्दवः ॥ २-८८-१४

sanskrit

Some particles of gold dust are seen stuck to this bed here and there. I think Sita might have rested on this excellent bed with all her jewellery. ॥ 2-88-14॥

english translation

manye sAbharaNA suptA sItA'smiJchayanottame । tatra tatra hi dRzyante saktAH kanakabindavaH ॥ 2-88-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/88/14

मन्ये साभरणा सुप्ता सीताऽस्मिञ्छयनोत्तमे । तत्र तत्र हि दृश्यन्ते सक्ताः कनकबिन्दवः ॥ २-८८-१४

sanskrit

Some particles of gold dust are seen stuck to this bed here and there. I think Sita might have rested on this excellent bed with all her jewellery. ॥ 2-88-14॥

english translation

manye sAbharaNA suptA sItA'smiJchayanottame । tatra tatra hi dRzyante saktAH kanakabindavaH ॥ 2-88-14

hk transliteration by Sanscript