Ramayana

Progress:7.3%

असावत्यन्तनिर्भग्न स्तवपुत्रो भविष्यति | अनाथवत्सुखेभ्यश्च राजवंशाच्च वत्सले || २-८-२५

sanskrit

Oh ! dear (Kaikeyi), cut off from royal succession as well as from its comforts, your son will become totally forlorn and brokenhearted. [2-8-25]

english translation

asAvatyantanirbhagna stavaputro bhaviSyati | anAthavatsukhebhyazca rAjavaMzAcca vatsale || 2-8-25

hk transliteration