Ramayana

Progress:7.2%

तस्माज्ज्येष्ठे हि कैकेयि राज्यतन्त्राणि पार्थिवाः | स्थापयन्त्यनवद्याङ्गि गुणवत्स्वतरेष्वपि || २-८-२४

sanskrit

Oh ! Kaikeyi of beautiful limbs, for that reason kings bestow the governance of the kingdom either on the eldest or on other virtuous sons. [2-8-24]

english translation

tasmAjjyeSThe hi kaikeyi rAjyatantrANi pArthivAH | sthApayantyanavadyAGgi guNavatsvatareSvapi || 2-8-24

hk transliteration