Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/79/12

न सकामां करिष्यामि स्वामिमां मातृगन्धिनीम् । वने वत्स्याम्यहं दुर्गे रामो राजा भविष्यति ॥ २-७९-१२

sanskrit

I shall never fulfil the wishes of that woman called my mother. I shall dwell in the inaccessible forest and Rama shall become king. ॥ 2-79-12॥

english translation

na sakAmAM kariSyAmi svAmimAM mAtRgandhinIm । vane vatsyAmyahaM durge rAmo rAjA bhaviSyati ॥ 2-79-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/79/12

न सकामां करिष्यामि स्वामिमां मातृगन्धिनीम् । वने वत्स्याम्यहं दुर्गे रामो राजा भविष्यति ॥ २-७९-१२

sanskrit

I shall never fulfil the wishes of that woman called my mother. I shall dwell in the inaccessible forest and Rama shall become king. ॥ 2-79-12॥

english translation

na sakAmAM kariSyAmi svAmimAM mAtRgandhinIm । vane vatsyAmyahaM durge rAmo rAjA bhaviSyati ॥ 2-79-12

hk transliteration by Sanscript