Ramayana
लिप्ता चन्दनसारेण राजवस्त्राणि बिभ्रती । विविधं विविधैस्तैस्तैर्भूषणैश्च विभूषिता ॥ २-७८-६
She had besmeared herself with the essence of sandal, had put on royal garments and adorned herself in many ways with every kind of ornament. ॥ 2-78-6॥
english translation
liptA candanasAreNa rAjavastrANi bibhratI । vividhaM vividhaistaistairbhUSaNaizca vibhUSitA ॥ 2-78-6
hk transliteration by Sanscript