Ramayana

Progress:67.7%

दीर्घकालात्समुत्थाय संज्ञां लब्ध्वा च वीर्यवान् | नेत्राभ्यामश्रुपूर्णाभ्यां दीनामुद्वीक्ष्य मातरम् || २-७५-१

sanskrit

On regaining his senses after a long time, the valiant one ( Bharata ) looked at his unfortunate mother whose eyes were filled with tears. [2-75-1]

english translation

dIrghakAlAtsamutthAya saMjJAM labdhvA ca vIryavAn | netrAbhyAmazrupUrNAbhyAM dInAmudvIkSya mAtaram || 2-75-1

hk transliteration