Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/71/41

माल्यापणेषु राजन्ते नाद्य पण्यानि वा तथा । दृश्यन्ते वणिजोऽप्यद्य न यथापूर्वमत्रवै ॥ २-७१-४१

sanskrit

The markets where garlands were sold now stand without them. Even traders are not seen there as before - ॥ 2-71-41॥

english translation

mAlyApaNeSu rAjante nAdya paNyAni vA tathA । dRzyante vaNijo'pyadya na yathApUrvamatravai ॥ 2-71-41

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/71/41

माल्यापणेषु राजन्ते नाद्य पण्यानि वा तथा । दृश्यन्ते वणिजोऽप्यद्य न यथापूर्वमत्रवै ॥ २-७१-४१

sanskrit

The markets where garlands were sold now stand without them. Even traders are not seen there as before - ॥ 2-71-41॥

english translation

mAlyApaNeSu rAjante nAdya paNyAni vA tathA । dRzyante vaNijo'pyadya na yathApUrvamatravai ॥ 2-71-41

hk transliteration by Sanscript