Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/71/33

द्वारेण वैजयन्तेन प्राविशच्छ्रान्तवाहनः | द्वास्स्थैरुत्थाय विजयं पृष्टः तैः सहितः ययौ || २-७१-३३

sanskrit

He entered the city through the gate known as Vaijayanta with his horses exhausted. The doorkeepers stood up and amidst cries of victory followed him in. [2-71-33]

english translation

dvAreNa vaijayantena prAvizacchrAntavAhanaH | dvAssthairutthAya vijayaM pRSTaH taiH sahitaH yayau || 2-71-33

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/71/33

द्वारेण वैजयन्तेन प्राविशच्छ्रान्तवाहनः | द्वास्स्थैरुत्थाय विजयं पृष्टः तैः सहितः ययौ || २-७१-३३

sanskrit

He entered the city through the gate known as Vaijayanta with his horses exhausted. The doorkeepers stood up and amidst cries of victory followed him in. [2-71-33]

english translation

dvAreNa vaijayantena prAvizacchrAntavAhanaH | dvAssthairutthAya vijayaM pRSTaH taiH sahitaH yayau || 2-71-33

hk transliteration