Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/66/17

बाहूनुद्यम्य कृपणाः नेत्रप्रस्रवणैर्मुखैः । रुदन्त्यः शोकसन्तप्ताः कृपणं पर्यदेवयन् ॥ २-६६-१७

sanskrit

With tears flowing down their faces, piteously raising their arms, groaning in their burning grief, the women lamented helplessly. ॥ 2-66-17॥

english translation

bAhUnudyamya kRpaNAH netraprasravaNairmukhaiH । rudantyaH zokasantaptAH kRpaNaM paryadevayan ॥ 2-66-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/66/17

बाहूनुद्यम्य कृपणाः नेत्रप्रस्रवणैर्मुखैः । रुदन्त्यः शोकसन्तप्ताः कृपणं पर्यदेवयन् ॥ २-६६-१७

sanskrit

With tears flowing down their faces, piteously raising their arms, groaning in their burning grief, the women lamented helplessly. ॥ 2-66-17॥

english translation

bAhUnudyamya kRpaNAH netraprasravaNairmukhaiH । rudantyaH zokasantaptAH kRpaNaM paryadevayan ॥ 2-66-17

hk transliteration by Sanscript