Ramayana

Progress:60.0%

ततस्तु स्तुवतां तेषां सूतानां पाणिवादकाः | अपदानान्युदाहृत्य पाणिवादा नवादयन् || २-६५-४

sanskrit

While the bards sang the praise of the king, those who praise clapping their palms clapped, citing the wonderful deeds of Dasaratha. [2-65-4]

english translation

tatastu stuvatAM teSAM sUtAnAM pANivAdakAH | apadAnAnyudAhRtya pANivAdA navAdayan || 2-65-4

hk transliteration