Ramayana

Progress:58.4%

क्षत्रियोऽहं दशरथो नाहं पुत्रो महात्मनः | सज्जनावमतं दुःखमिदं प्राप्तं स्वकर्मजम् || २-६४-१३

sanskrit

'Oh ! magnanimous sage I am a kshatriya known as Dasaratha. I am not your son. A pathetic incident has been caused by my own action, condemnable by the virtuous. [2-64-13]

english translation

kSatriyo'haM dazaratho nAhaM putro mahAtmanaH | sajjanAvamataM duHkhamidaM prAptaM svakarmajam || 2-64-13

hk transliteration