Ramayana

Progress:58.0%

ताम्यमानस्स मां कृच्छ्रादुवाच परमार्तवत् | सीदमानो विवृत्ताङ्गो वेष्टमानो गतः क्षयम् || २-६३-५१

sanskrit

Suffering from excruciating pain, sinking with his limbs twisting and writhing and plunging into death and destruction, with intense agony he uttered the following words with great difficulty to me : - [2-63-51]

english translation

tAmyamAnassa mAM kRcchrAduvAca paramArtavat | sIdamAno vivRttAGgo veSTamAno gataH kSayam || 2-63-51

hk transliteration