Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/50

दुःखितस्य च दीनस्य मम शोकातुरस्य च । लक्षयामास हृदये चिन्तां मुनिसुतस्तदा ॥ २-६३-५०

sanskrit

The son of the ascetic noticed my anguish and seeing me thus distressed, wretched and afflicted with sorrow. ॥ 2-63-50॥

english translation

duHkhitasya ca dInasya mama zokAturasya ca । lakSayAmAsa hRdaye cintAM munisutastadA ॥ 2-63-50

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/50

दुःखितस्य च दीनस्य मम शोकातुरस्य च । लक्षयामास हृदये चिन्तां मुनिसुतस्तदा ॥ २-६३-५०

sanskrit

The son of the ascetic noticed my anguish and seeing me thus distressed, wretched and afflicted with sorrow. ॥ 2-63-50॥

english translation

duHkhitasya ca dInasya mama zokAturasya ca । lakSayAmAsa hRdaye cintAM munisutastadA ॥ 2-63-50

hk transliteration by Sanscript