Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/19

पाण्डुरारुणवर्णानि स्रोतांसि विमलान्यपि । सुस्रुवुर्गिरिधातुभ्यस्सभस्मानि भुजङ्गवत् ॥ २-६३-१९

sanskrit

Although pure, the rapidly flowing water from the mountains mixed with the minerals ores ( in the soil ) turned white and red in colour and mixed with ashes, flowed like a serpent. ॥ 2-63-19॥

english translation

pANDurAruNavarNAni srotAMsi vimalAnyapi । susruvurgiridhAtubhyassabhasmAni bhujaGgavat ॥ 2-63-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/19

पाण्डुरारुणवर्णानि स्रोतांसि विमलान्यपि । सुस्रुवुर्गिरिधातुभ्यस्सभस्मानि भुजङ्गवत् ॥ २-६३-१९

sanskrit

Although pure, the rapidly flowing water from the mountains mixed with the minerals ores ( in the soil ) turned white and red in colour and mixed with ashes, flowed like a serpent. ॥ 2-63-19॥

english translation

pANDurAruNavarNAni srotAMsi vimalAnyapi । susruvurgiridhAtubhyassabhasmAni bhujaGgavat ॥ 2-63-19

hk transliteration by Sanscript