Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/12

तदिदं मेऽनुसंम्प्राप्तं देवि दुःखं स्वयं कृतम् । सम्मोहादिह बालेन यथा स्याद्भक्षितं विषम् ॥ २-६३-१२

sanskrit

Just as a boy consumes poison out of delusion, Oh ! Devi, this sorrow has befallen me as a result of my own action. ॥ 2-63-12॥

english translation

tadidaM me'nusaMmprAptaM devi duHkhaM svayaM kRtam । sammohAdiha bAlena yathA syAdbhakSitaM viSam ॥ 2-63-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/12

तदिदं मेऽनुसंम्प्राप्तं देवि दुःखं स्वयं कृतम् । सम्मोहादिह बालेन यथा स्याद्भक्षितं विषम् ॥ २-६३-१२

sanskrit

Just as a boy consumes poison out of delusion, Oh ! Devi, this sorrow has befallen me as a result of my own action. ॥ 2-63-12॥

english translation

tadidaM me'nusaMmprAptaM devi duHkhaM svayaM kRtam । sammohAdiha bAlena yathA syAdbhakSitaM viSam ॥ 2-63-12

hk transliteration by Sanscript