Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/54/35

सीतातृतीयः काकुत्स्थः परिश्रान्तः सुखोचितः | भरद्वाजाश्रमे रम्ये तां रात्रिमवसत्सुखम् || २-५४-३५

sanskrit

The exhausted scion of the Kakutsthas, used to comforts, stayed in the lovely hermitage of Bharadwaja for the night with Sita, as the third member (of the group). [2-54-35]

english translation

sItAtRtIyaH kAkutsthaH parizrAntaH sukhocitaH | bharadvAjAzrame ramye tAM rAtrimavasatsukham || 2-54-35

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/54/35

सीतातृतीयः काकुत्स्थः परिश्रान्तः सुखोचितः | भरद्वाजाश्रमे रम्ये तां रात्रिमवसत्सुखम् || २-५४-३५

sanskrit

The exhausted scion of the Kakutsthas, used to comforts, stayed in the lovely hermitage of Bharadwaja for the night with Sita, as the third member (of the group). [2-54-35]

english translation

sItAtRtIyaH kAkutsthaH parizrAntaH sukhocitaH | bharadvAjAzrame ramye tAM rAtrimavasatsukham || 2-54-35

hk transliteration