Ramayana

Progress:49.3%

सा हि देवी महाराजं कैकेयी राज्यकारणात् | अपि न च्यावयेत्प्राणान् दृष्ट्वा भरतमागतम् || २-५३-७

sanskrit

After the arrival of Bharata, I hope queen Kaikeyi does not deprive the king of his life for the sake of the kingdom? [2-53-7]

english translation

sA hi devI mahArAjaM kaikeyI rAjyakAraNAt | api na cyAvayetprANAn dRSTvA bharatamAgatam || 2-53-7

hk transliteration