प्रणष्टजनसम्बाधं क्षेत्रारामविवर्जितम् | विषमं च प्रपातं च वनमद्य प्रवेक्ष्यति || २-५२-९८
Now she will enter the forest which is devoid of concourse of people, farms and pleasure groves and which is uneven and inaccessible and full of deep ditches. [2-52-98]
The wretched Sumantra kept gazing at Rama who swiftly reached the other side of the Ganga and only when he could not see him because of long distance, he turned away his gaze and, overcome with grief, shed tears. [2-52-100]