Progress:47.8%

आर्तनादो हि यः पौरैर्मुक्तस्त्वद्विप्रवासने | सरथं मां निशाम्यैव कुर्युः शतगुणं ततः || २-५२-४४

You have witnessed the cry of agony raised by the citizens at the time of your banishment. Now when they see the (empty) chariot, they will make it (raise their cry) a hundredfold. [2-52-44]

english translation

ArtanAdo hi yaH paurairmuktastvadvipravAsane | sarathaM mAM nizAmyaiva kuryuH zataguNaM tataH || 2-52-44

hk transliteration by Sanscript