Ramayana

Progress:44.2%

या पुत्रं पार्थिवेन्द्रस्य प्रवासयति निर्घृणा | कस्तां प्राप्य सुखं जीवेदधर्म्यां दुष्टचारिणीम् || २-४८-२४

sanskrit

Who can live with pleasure under the rule of Kaikeyi of unrighteous character and wicked behaviour, one who without compassion banished Rama, son of Dasaratha, king of kings? [2-48-24]

english translation

yA putraM pArthivendrasya pravAsayati nirghRNA | kastAM prApya sukhaM jIvedadharmyAM duSTacAriNIm || 2-48-24

hk transliteration