Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/19

द्विजातींस्तु पदातींस्तान् रामश्चारित्रवत्सलः । न शशाक घृणाचक्षुः परिमोक्तुं रथेन सः ॥ २-४५-१९

sanskrit

Rama a man of probity and compassion could not ride off in his chariot while those brahmins were trudging far behind. ॥ 2-45-19॥

english translation

dvijAtIMstu padAtIMstAn rAmazcAritravatsalaH । na zazAka ghRNAcakSuH parimoktuM rathena saH ॥ 2-45-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/19

द्विजातींस्तु पदातींस्तान् रामश्चारित्रवत्सलः । न शशाक घृणाचक्षुः परिमोक्तुं रथेन सः ॥ २-४५-१९

sanskrit

Rama a man of probity and compassion could not ride off in his chariot while those brahmins were trudging far behind. ॥ 2-45-19॥

english translation

dvijAtIMstu padAtIMstAn rAmazcAritravatsalaH । na zazAka ghRNAcakSuH parimoktuM rathena saH ॥ 2-45-19

hk transliteration by Sanscript