Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/43/13

कदा प्राणिसहस्राणि राजमार्गे ममात्मजौ । लाजैरवकिरिष्यन्ति प्रविशन्तावरिन्दमौ ॥ २-४३-१३

sanskrit

When will the people in their thousands shower the parched grain ( laavaa or kheel ) on the highway when my sons (Rama and Lakshmana), subduers of enemies, enter the city? ॥ 2-43-13॥

english translation

kadA prANisahasrANi rAjamArge mamAtmajau । lAjairavakiriSyanti pravizantAvarindamau ॥ 2-43-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/43/13

कदा प्राणिसहस्राणि राजमार्गे ममात्मजौ । लाजैरवकिरिष्यन्ति प्रविशन्तावरिन्दमौ ॥ २-४३-१३

sanskrit

When will the people in their thousands shower the parched grain ( laavaa or kheel ) on the highway when my sons (Rama and Lakshmana), subduers of enemies, enter the city? ॥ 2-43-13॥

english translation

kadA prANisahasrANi rAjamArge mamAtmajau । lAjairavakiriSyanti pravizantAvarindamau ॥ 2-43-13

hk transliteration by Sanscript